ما هو معنى العبارة "throw a scare into sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖throw a scare into sb. معنى | throw a scare into sb. بالعربي | throw a scare into sb. ترجمه

يعني أن يجعل شخصًا ما يشعر بالخوف أو الرعب بشكل كبير، غالبًا من خلال سلوك أو حدث مفاجئ ومخيف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "throw a scare into sb."

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفعل 'throw' والكلمة الوسيطة 'a scare' والجزء 'into sb.' الذي يشير إلى الشخص الذي يتم إخافته.

🗣️ الحوار حول العبارة "throw a scare into sb."

  • Q: What did the horror movie do to you last night?
    A: It really threw a scare into me!
    Q (ترجمة): ماذا فعل الفيلم الرعب لك الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): لقد أخافني حقًا!
  • Q: Did the sudden noise scare you?
    A: Yes, it threw a scare into me.
    Q (ترجمة): هل صوت مفاجئ أخافك؟
    A (ترجمة): نعم، لقد أخافني.

✍️ throw a scare into sb. امثلة على | throw a scare into sb. معنى كلمة | throw a scare into sb. جمل على

  • مثال: The haunted house threw a scare into all the visitors.
    ترجمة: البيت المسكون أخاف جميع الزائرين.
  • مثال: His sudden appearance threw a scare into her.
    ترجمة: ظهوره المفاجئ أخافها.
  • مثال: The creepy clown at the party really threw a scare into the kids.
    ترجمة: المهرج المخيف في الحفلة حقًا أخاف الأطفال.
  • مثال: The unexpected news threw a scare into everyone.
    ترجمة: الخبر المفاجئ أخاف الجميع.
  • مثال: The dark alleyway threw a scare into the lone traveler.
    ترجمة: الزقاق المظلم أخاف المسافر الوحيد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "throw a scare into sb."

  • عبارة: scare the living daylights out of sb.
    مثال: The loud thunder scared the living daylights out of the baby.
    ترجمة: الرعد الصاخب أخاف الطفل كثيرًا.
  • عبارة: give sb. a fright
    مثال: The cat jumping out of the closet gave me a fright.
    ترجمة: خروج القط من الخزانة أخافني.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "throw a scare into sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a haunted house on the outskirts of a small town. Legend had it that the house threw a scare into anyone who dared to enter. One day, a group of adventurous teenagers decided to explore the house at midnight. As they stepped inside, the creaky floorboards and eerie silence threw a scare into them. Suddenly, a shadowy figure appeared in the corner, and they all screamed in terror. It turned out to be just their friend dressed up in a costume, but the experience had certainly thrown a scare into them!

القصة باللغة الإسبانية:

كان منذ زمن طويل، هناك منزل مسكون في أطراف مدينة صغيرة. كانت الأسطورة تقول إن المنزل كان يخيف أي شخص يجرؤ على الدخول. في يوم من الأيام، قررت مجموعة من المراهقين المغامرة أن تستكشف المنزل في منتصف الليل. عندما دخلوا الداخل، أخافتهم الأرضيات الصريرة والصمت الغريب. فجأة، ظهر شكل ظليل في الزاوية، وصرخوا جميعًا في الرعب. اتضح أنه كان مجرد صديقهم يرتدي ملابساً، لكن التجربة بالتأكيد أخافتهم!

📌العبارات المتعلقة بـ throw a scare into sb.

عبارة معنى العبارة
throw in يعني إضافة شيء ما إلى مجموعة أو مزيج دون تكليف أو تكلفة إضافية. يمكن أن يستخدم لوصف إضافة شيء ما كجزء من صفقة أو عرض، أو كتضحية لتحقيق هدف معين.
throw out يعني 'إلقاء شيء ما خارجًا أو إزالته'، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التخلص من الأشياء غير المرغوب فيها أو التي لم تعد مفيدة. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى طرد شخص ما من مكان ما.
throw up يعني 'إلقاء القيء'. عندما يشعر الشخص بغثيان شديد ويتقيأ، فإنه يخرج الطعام أو السوائل من معدته عن طريق الفم. يمكن أن يحدث هذا بسبب التسمم، المرض، أو الإصابة بالغثيان.

📝الجمل المتعلقة بـ throw a scare into sb.

الجمل